海外の名前ランキング!人気の海外由来の名前一覧と名前の意味紹介

新しい命の誕生と共にパパとママがする事と言えば、名前を考えてあげる事です。日本独特の名前も素敵ですが、海外の名前を漢字にしてつけてあげるご両親が増えてきています。今回は、赤ちゃんにつけてあげたい海外の名前を大特集していきます。

海外の名前ランキング!人気の海外由来の名前一覧と名前の意味紹介

目次

  1. 我が子に海外由来の名前をつけたい♡人気ランキングで意味を知ろう!
  2. 海外由来の名前をつけるメリットとは?
  3. 海外の名前を付ける時の注意点
  4. 可愛い♡海外の女の子の名前人気ランキング一覧【15位〜13位】
  5. 可愛い♡海外の女の子の名前人気ランキング一覧【12位〜10位】
  6. 可愛い♡海外の女の子の名前人気ランキング一覧【9位〜7位】
  7. 可愛い♡海外の女の子の名前人気ランキング一覧【6位〜4位】
  8. 可愛い♡海外の女の子の名前人気ランキング一覧【第3位】
  9. 可愛い♡海外の女の子の名前人気ランキング一覧【第2位】
  10. 可愛い♡海外の女の子の名前人気ランキング一覧【第1位】
  11. カッコいい!海外の男の子の名前人気ランキング一覧【15位〜13位】
  12. カッコいい!海外の男の子の名前人気ランキング一覧【12位〜10位】
  13. カッコいい!海外の男の子の名前人気ランキング一覧【9位〜7位】
  14. カッコいい!海外の男の子の名前人気ランキング一覧【6位〜4位】
  15. カッコいい!海外の男の子の名前人気ランキング一覧【第3位】
  16. カッコいい!海外の男の子の名前人気ランキング一覧【第2位】
  17. カッコいい!海外の男の子の名前人気ランキング一覧【第1位】
  18. まとめ【海外の名前は漢字の意味との2つの思いが込められる♡】

我が子に海外由来の名前をつけたい♡人気ランキングで意味を知ろう!

ご出産おめでとうございます。我が子が生まれた喜びと一緒に赤ちゃんには、名前が命名されます。この世に生まれてきてくれた証とパパとママの想いが籠った名前は、海外にもたくさんあります。出産後に、愛する我が子に初めてあげるプレゼント、日本では漢字の意味を重視するように、海外では名前自体の意味に願いを込めて名付けられます。

海外由来の名前をつけるメリットとは?

今では、日本風の名前の他に海外でつける名前を漢字に置き換えて赤ちゃんにつけてあげる方たちが多くいます。出産して名前を付ける時、海外で使われているような名前をつけるメリットはどこにあるのでしょうか?まずは、そこを一緒に見ていきましょう。

メリット①【海外でも通じる】

海外の名前をつけるメリットには、やはり海外でも通じるという点があげられます。最近では、海外との関わりも多く旅行や留学で海外へ進出する方も多いように感じます。その時に海外の名前だと相手の方にも覚えてもらいやすいので魅力です。

メリット②【新鮮さと柔らかさを感じる】

日本の名前は、響きや漢字がどこか古風で少し硬いイメージを受けます。それに比べると海外の名前は、柔らかくて気軽に呼べる新鮮さも感じます。その新鮮さや柔らかさも人気の理由であり、海外の名前のメリットとなっています。

海外の名前を付ける時の注意点

続いては、海外の名前を付ける時の注意点についてご紹介します。名前は、ママが出産をして、赤ちゃんがこの世に生まれてから最後を迎えるその日まで、ずっと一緒に歩んでいくものです。そのため、名前をつける時の注意点を考慮しながら考えるようにしましょう。

注意点①【性別がわかる名前にしてあげましょう】

今は、名前に幅が広がっていて、中には読めなかったり、漢字が難しかったり、突拍子もない名前などもよく聞きます。さらに、出産後は、男なのか女の子なのかがわかりやすいこともあります。名前自体の男女のラインが曖昧になっているので、男の子なのか、女の子なのか、名前だけでは判断が難しい時があります。禁止というわけではありませんが、性別がわかるような海外の名前を選んであげましょう。

注意点②【漢字にする時に気をつけましょう】

海外の名前の中から素敵な意味の籠った名前を選んだのは良いですが、漢字に変えた時に意味が悪かったり、画数が悪かったりすることもあります。それがないように、漢字字体の意味をしっかり調べてから名付けて揚げるようにしましょう。例えば「未」という漢字は、否定的ない意味を連想されるので付けない方がいいというお話もあるようです。

注意点③【女の子の名前に注意しましょう】

赤ちゃんに名前を付ける時に、気をつける事は、女の子の名前です。女の子は将来、結婚して姓が変わるので、その時を考慮して名付けてあげたり、「流・海・波・深」のような水を連想させる漢字には、流産や水のように流されやすいとうことを意味し、さらに四季の漢字や花の名前なども「移り変わる」のであまり良くないとされています。

可愛い♡海外の女の子の名前人気ランキング一覧【15位〜13位】

それでは、ここからが今回のメインとなる海外の名前人気ランキングを一覧でご紹介します。出産してから赤ちゃんに名前をつける時、迷ってしまうのが正直な気持ちです。よかったら、このランキングを参考にしながら、名前を検討して見て下さいね。

人気名前ランキング【第15位】さくら

日本では、「さくら」と聞くと春に美しいピンクの花を思い浮かべます。その美しさから春に咲く桜のように全ての人を笑顔にできるような人に育って欲しいというご両親の想いが込められていますが、海外では「神聖な」という意味があったり、ラテン語のサクラメントの語源でもあることから人気となっているそうです。

人気名前ランキング【第14位】れな

レナという名前は、日本でよく聞く名前です。すごく華麗な響きで、人気の名前です。海外では、ヘブライ語の語源で「喜び」という意味があります。海外で多く使われる名前です。思い当たる芸能人は、元SKE48の松井玲奈さんや能念玲奈さんがいます。

人気名前ランキング【第13位】かれん

カレンは、日本語の中にある「可憐」を連想させます。そして、海外での名前としても人気でラテン語で純粋という意味にあたります。軽やかで洗礼されたイメージがあります。

可愛い♡海外の女の子の名前人気ランキング一覧【12位〜10位】

ここまで、海外の人気の名前の15位〜13位までをご紹介していきました。自分の名前はありましたか?続いては、12位〜10位をお届けします。

人気名前ランキング【第12位】えみり

「えみり」という名前は、海外では、ハワイ語で「私の最愛の」やラテン語で「賞賛する、賛美する」という意味があります。この「えみり」という名前がある国では1位になるほど人気となっています。響きが美してくて、覚えやすくて呼びやすい名前ですね。

人気名前ランキング【第11位】あんじゅ

続いては、第11位は、「あんじゅ」です。漢字にすると「杏樹」という名前が印象に残ります。その清楚な雰囲気通り、フランス語では「天使」という意味があります。海外で空を自由に舞って、私たちに素敵な幸運をもたらしてくれる天使という意味合いの込められた素敵な名前です。

人気名前ランキング【第10位】まな

日本で「まな」という名前をよく耳にしますし、周りにその名前を持っている方もいるのではないでしょうか。ハワイでは「まな」という言葉は、神が持っている力や自然な精霊や自然のパワーという意味があるそうです。海外でも人気の名前で、呼びやすく覚えやすく、なおかつ心に灯りを灯してくれるような温かい響きを感じます。

可愛い♡海外の女の子の名前人気ランキング一覧【9位〜7位】

次は、海外の人気の名前9位〜7位です。出産する前からこれから生まれてくる赤ちゃんの名前を楽しみにしながら、でも真剣に考えますよね?名前は、パパとママの思いと愛がたっぷりつまった赤ちゃんに送る一番最初のプレゼントです。

人気の名前ランキング【第9位】りの

「りの」という名前は、女の子の名前ながら力強さを感じる名前です。りのは、ハワイ語で「光り輝く」や「眩しい」という意味があります。ひらがなで名付けられる方もいれば、「梨乃」「璃音」と名付けられる方もいます。

人気の名前ランキング【第8位】あみ

「あみ」という名前は、日本でも海外でも人気の名前です。フランス語では、友達という意味があります。さらに、ラテン語では「aimer」(愛する)という意味があり、漢字で現すと「亜美」や「彩実」とう名前が使われる事も多いようです。

人気の名前ランキング【第7位】えりか

「えりか」という名前は、日本でも人気の名前です。海外でも人気のある名前ですが、地中海地方ではツツジ科の花にも「Erica」という種類があります。高貴で、華やかさのある印象を受ける名前で、海外でも人気となっています。

可愛い♡海外の女の子の名前人気ランキング一覧【6位〜4位】

次は、6位〜4位をご紹介します。女の子の名前は、名前の意味だけでなく、音の響きも重要です。華麗で明るい印象を受ける名前が多いように感じます。続いての海外の名前は、何でしょうか?

人気の名前ランキング【第6位】まりな

「まりな」は、柔らかく広いイメージのある名前です。海外でもイタリア語で「マリーナ」という海岸、海洋という意味があります。さらに、スペイン語では「海」という意味もあります。海外では、海の近くにある建物をマリーナという呼ぶ事もあり、名前を聞くと海の壮大で美しい雰囲気が連想されます。

人気の名前ランキング【第5位】めぐ

「めぐ」は、日本でもよく聞く名前です。「恵」や「メグ」と名付けられることが多いようです。海外では、「真珠」という意味合いがあり、花の名前としても名が知られていて、人気があります。2文字で覚えやすく、海外でも人気ですが、どこか日本の雰囲気も感じられて古風な印象も受けます。

人気の名前ランキング【第4位】りこ

「れい」は、シンプルでとても覚えやすい名前です。海外では、光や光線、ハワイ語では、「花の首飾り」という意味があります。れいと口に出して言うとその母音から、不思議と笑顔で言い終わる音になっています。その響きの綺麗さから海外の名前としても人気があります。

可愛い♡海外の女の子の名前人気ランキング一覧【第3位】

ここまでは、4位までの名前をご紹介してきました。次は、海外で人気の女の子の名前第3位をお届けします。

人気の名前ランキング【第3位】めい

「めい」と聞くとジブリで大人気の「となりのトトロ」のめいちゃんを思い出すのではないでしょうか?さらに、めいは、1月から12月の中の5月を英語に変えた言葉です。春が過ぎて、夏の手前、梅雨の前というとても良い季節です。ギリシアのローマの女神の名前とも言われています。

可愛い♡海外の女の子の名前人気ランキング一覧【第2位】

次は、海外の女の子の名前ランキング人気の第2位です。2位は、これまでの流行が加わり、馴染みやすい名前がランクインしました。

人気の名前ランキング【第2位】あな

そして、第2位の名前は、「あな」です。あなは、イエスの母であるマリアのその母親の名前になります。フランス語では、ジャンヌに相当する力強くも優しさを感じる名前です。「アナと雪の女王」の「アナ」が連想されますが、かの状のような活発で家族思いの印象が強くあるようです。

可愛い♡海外の女の子の名前人気ランキング一覧【第1位】

海外の女の子の名前ランキング堂々の1位はいったい何でしょうか?この名前を聞くと「あー」と納得できるような名前がランクインしています。女の子を出産したら、候補に入れておきたい名前です。

人気の名前ランキング【第1位】えま

人気の名前ランキングの第1位は、「えま」です。古代ドイツ語では、宇宙の、全世界のという意味合いを持っています。とても広く、大きなイメージで芯のある強くて、気高い素敵な女性が思い浮かびます。海外で親しまれている名前というのもそのはず、「ハリーポッター」で人気となった「エマ・ワトソン」さんの名前という事も影響しているようです。

カッコいい!海外の男の子の名前人気ランキング一覧【15位〜13位】

続いてご紹介するのは、男の子を出産した時に是非候補に入れたい海外の男の名前人気ランキングです。海外でも親しみやすい名前がランクインしています。早速、15位〜13位をチェックしてみましょう!

人気の名前ランキング【第15位】そら

「そら」という名前は、男の子にもいいですし、女の子にもぴったりの名前です。男の子の場合だと「宙」、女の子なら「空」や「そら」と名付けるご両親が多く見られます。2文字で呼びやすく、男の子で「宙」と書くととても壮大な可能性を秘めた子に育ってくれそうなイメージです。

人気の名前ランキング【第14位】けんと

「けんと」という名前は、海外でも日本でも通じる名前です。後ほども出てきますが「けん」という名前もけんとと同様に人気で呼びやすく、親しみやすいことから海外でも日本でも人気が高くなっています。

人気の名前ランキング【第13位】らいと

「らいと」という名前は、英語にすると「Light」という表記になって、光という意味合いがあります。光り輝くようなキラキラとした雰囲気のヒーローのような印象を感じます。海外の名前としても覚えやすく、呼びやすいことも魅力です。

カッコいい!海外の男の子の名前人気ランキング一覧【12位〜10位】

続いては、12位〜10位です。海外の男の子の名前の人気ランキングは今時の名前と、親しみのある名前が混在しているように思えます。

人気の名前ランキング【第12位】あお

今回、海外の人気の名前ランキング12位に入っている「あお」は、ハワイの言葉で光や夜明け、世界という意味です。新しい世界の現れである名前である「あお」は、空や海の色であるため広大で、清々しい印象を受けます。

人気の名前ランキング【第11位】しおん

第11位は、「しおん」です。しおんという名前は、その言葉の音が綺麗なことがあり、男の子の名前として人気です。力強さというよりは、繊細さを持った名前の印象を受けます。日本で「しおん」と言えば、「紫苑」というキク科の多年草が連想されます。紫の花を付けて優しく目を癒してくれます。海外では、「ショーン」という名前が日本に来た事で日本独特にアレンジされて「しおん」という名前になったと言われています。

人気の名前ランキング【第10位】えいと

「えいと」という名前は海外でも通じやすい名前です。英語圏だと「Eight」、数字の「8」を意味します。さらに、「8」という数字には、無限という意味があったり、中国では、縁起のいい数字として子孫繁栄や縁が広がっていくという願いが込められています。

カッコいい!海外の男の子の名前人気ランキング一覧【9位〜7位】

いよいよランキングも半分が終わりました。続いては、海外の人気名前ランキング9位〜7位の発表です。

人気の名前ランキング【第9位】のあ

「のあ」という名前は、旧約聖書にもある「ノアの箱船」の主人公の名前です。のあは、神を通じる正しい人と言われています。のあが予言した洪水が本当に起こり、のあの家族と数匹の動物が助かりました。ハワイ語では、「自由」という意味があります。

人気の名前ランキング【第8位】たいが

「たいが」と聞くと虎などのたくましい姿を思い浮かべます。さらに、「大河」という漢字も使われる事から広大で力強い子に育ってほしいというパパとママの思いが込められているようです。しかし、海外では、最初にお伝えした虎のイメージが強いようです。

人気の名前ランキング【第7位】じん(ジン)

「じん」という名前は、漢字で書くと「仁」と表現する事が多い名前です。海外では、「Jean」(ジーン)という名前を日本風にアレンジしたと言われています。外国の方も発音しやすくて、シンプルな名前なので呼びやすいところもいいですね。

カッコいい!海外の男の子の名前人気ランキング一覧【6位〜4位】

人気の名前ランキング【第6位】ひろ

「ひろ」は、ハワイの言葉で編むや結ぶや新月という神秘的な意味があります。縁を結んだり、人と人との繋がりを紡いだりと色んな時に用いられます。ハワイには、ヒロという場所もあるそうです。

人気の名前ランキング【第5位】しょう

「しょう」という名前は海外でも日本でも大人気の名前です。発音も簡単ですし、その親しみやすさから人気となっています。海外では、「ショーン」という名前も多く見られます。

人気の名前ランキング【第4位】れん

海外でこの名前が人気となったのは、NANAという漫画の影響もあると言われています。「れん」と聞くと水面に浮かぶ白くて綺麗な花の睡蓮を思い浮かべて、高級感があり、キレイで清潔感のある印象を受けます。

カッコいい!海外の男の子の名前人気ランキング一覧【第3位】

それでは、海外の男の子の名前人気ランキング第3位から上位3つをご紹介します。まずは、第3位です。親しみやすくて呼びやすい名前が多いように感じます。

人気の名前ランキング【第3位】れお

「れお」は、海外では、イタリア語やドイツ語で「ライオン」という意味があります。百獣の王と言われているライオンのイメージは、力強くたくましいものです。そんなライオンのような強い男の子に育って欲しいという思いのもと名付けれる事が多いようです。

カッコいい!海外の男の子の名前人気ランキング一覧【第2位】

続いては、第2位をご紹介します。海外の男の子の名前の人気ランキングで2位にランクインした名前は、海外でも日本でも親しまれる名前です。

人気の名前ランキング【第2位】けい

「けい」という名前から思い浮かぶのは、やはり全米で活躍している錦織圭選手です。海外で大活躍した錦織選手の名前は、海外でも有名で人気となっています。さらに、ハワイ語で、「高貴な」「上品な」という意味合いがあります。

カッコいい!海外の男の子の名前人気ランキング一覧【第1位】

最後に出産してから自分の子供につけたい海外の男の子の名前の第1位はどんな名前でしょうか?その名前は、覚えやすくて、伸びのある名前です。

人気の名前ランキング【第1位】かい

「かい」という名前は、日本も海外でも同様でハワイ語で「海」とう意味があります。夏の太陽と海が織りなすキラキラとした光景は、とても印象的で大きな笑顔とあの海のような心の広い人間になってほしいという思いがあります。

まとめ【海外の名前は漢字の意味との2つの思いが込められる♡】

いかがでしたか?海外の名前は、今回ご紹介した名前以外にもたくさんあります。時間が経つに連れて、出産の時の楽しみや喜びも増えていきます。性別もわかってくるので、出産前になってくるとどんな名前をプレゼントしようか頭を悩ませる事もあります。しかし、その時間も幸せで、会える事が楽しみな気持ち、愛おしさもさらに沸いてきます。生まれてくる赤ちゃんに素敵な名前をプレゼントしてあげましょう。

おすすめ関連記事

Thumb男の子の人気の名前ランキング!おしゃれでセンスのある名前とは?
Thumb子供の名前の決め方徹底解説!画数で選ぶ?人気の名前で決める?
Thumb花がつく名前の女の子がかわいい!漢字やその意味やイメージを調査!
Thumb男の子の名前で自然を感じる漢字は?優しい・爽やかな名前にするコツ!

こちらの関連記事もおすすめ

アクセスランキング

2019-07-22 時点

新着一覧